Котировки, как правило, выражаются пятизначным числом. Например, USDJPY = 114.90 означает, что 1 доллар США оценивают в 114.90 японской иены (т.е. за 1 доллар готовы заплатить столько иен при покупке или продаже). В то же время, GBPUSD = 2.0252 означает, что 1 британский фунт оценивают в 2.0252 доллара США. В общем случае, если котировка XXXYYY = Z, то это значит, что за одну единицу XXX дают Z единиц YYY.

Когда котировка меняется, например, USDJPY = 114.92 на USDJPY = 114.93 или GBPUSD = 2.0254 на 2.0255, говорят, что цена изменилась на 1 пункт. Из ранее сказанного следует, что в данном примере иена ПОДЕШЕВЕЛА на 1 пункт, а фунт ПОДОРОЖАЛ на 1 пункт.

Из вышесказанного следует, что только графики евро (EURUSD) и британского фунта (GBPUSD), т.е. валют с «обратной» котировкой, отражают действительное движение их цен (т.е. график вверх — цена выше), а рост (т.е. движение графика вверх) для USDJPY и USDCHF (валюты с «прямой» котировкой) означает не повышение, а понижение их котировок (цены).